马普尔小姐的诞生对于阿加莎 · 克里斯蒂的书迷来说，可能已经不是什么新鲜事。在经典著作《罗杰疑案》中，主角的姐姐卡洛琳 · 谢泼德，一个典型的英国乡村风格的老小姐，热爱八卦，絮絮叨叨，常年在家却对村子里所有的事情了如指掌，在这个故事被搬上舞台时，这个角色却被一个年轻女演员替代了。这一举措让克里斯蒂感到难过，于是为了 " 让老小姐们发声 "，马普尔小姐诞生了。
这位温文尔雅的老小姐首次出现在阿加莎 1927 年发表的《星期二晚间俱乐部》里，没想到，就此成了侦探小说史上最著名的女侦探。
和阿加莎 · 克里斯蒂笔下的另一位总是强调 " 脑袋里小小的灰色细胞 "、把逻辑齿轮转动得严丝合缝的大侦探波洛比起来，马普尔小姐的推理有时还依靠对人情感的体察。表面平静却时常暗流涌动的圣玛丽 · 米德村给了马普尔小姐任何学校都无法传授的侦探教育，她深谙人性，而这也成了她最强大的武器。
马普尔小姐最后一次在小说中出场是 1976 年的《沉睡谋杀案》，同一年阿加莎 · 克里斯蒂也与世长辞。
但如同其他所有伟大的角色一样，马普尔小姐留了下来，至今依然是一个代表侦探小说，或者说女侦探的图腾，并不断迸发出新的生命力。除了依然不断地出现在舞台和银幕上，马普尔小姐在她最喜欢的侦探小说中，也有了新的故事。
近日，新星出版社引进出版《马普尔小姐历险记》，该书由阿加莎 · 克里斯蒂产权会官方授权，十二位女性畅销书作家——克里斯蒂笔下马普尔小姐的粉丝们——写下属于她们自己的马普尔小姐。她们来自不同的文化背景，笔下的马普尔小姐也出现在了不同的文化背景下，也在阿加莎原有的基础上增添了个人特色。
一些故事保留了阿加莎 · 克里斯蒂笔下马普尔小姐的基本基调：英伦小村庄里的罪恶。如作为开篇的《乡间罪行》，或是向马普尔小姐初次登场的长篇《寓所谜案》致敬的作品《寓所命案重演》。
但大多数时候，作者们让马普尔小姐走出圣玛丽 · 米德村的舒适区，让她来到自己并不熟悉的环境中。
美籍华裔作家郭玉珍让马普尔小姐坐上去往香港的邮轮，《玉皇后邮轮喋血》中大量的中国元素，牡丹、中药还有竖插筷子的迷信行为，马普尔小姐不得不向香港船员打听这些东西的文化含义，听乘客透露一些重男轻女的言辞，她甚至在香港打了太极拳。
而青春惊悚小说家凯伦 · M · 麦克马纳斯，让古典的马普尔故事变得青春洋溢。马普尔小姐除了用她的本事看穿凶手，也会用她的侦探技能看穿正值青春期的侄孙女对哪个男生有意思，毕竟马普尔小姐就是这样，她喜欢八卦，与其让她的八卦范围一直局限于英国小村庄，不如也接触一下真正的年轻人。
在以阿加莎为底色的这十二篇全新马普尔小姐故事中，读者可以收获一个更多面、未曾见过的马普尔小姐，不变的依然是她的手上和令人捉摸不透的大脑中永远在编织着什么。读者还可以看到形形色色的人物对马普尔小姐不吝赞美，而这些称赞就像这十二位作者对阿加莎 · 克里斯蒂的脱帽致意。" 你永远都想不到，那顶蕾丝帽下藏着基督教世界最精密的破案大脑之一，对吧？她的大脑像培根切片机一样锐利，可同时还能为杏仁水果蛋糕大惊小怪。"" 简，你才在这里待了二十四小时，就已经破解了两起谋杀案，而且其他人甚至都没有意识到这是谋杀案。"" 把女巫送回她的村子。如果她再待久一点，我们所有的秘密都会曝光。"
最复杂的谜题。那顶蕾丝帽下隐藏了全世界最好的破案大脑之一。
从她所在的英格兰寂静村庄到全世界，四十五年来首次，这个阿加莎 · 克里斯蒂心爱的角色再次回到书中，开始了一段有关犯罪和破案的环球历险。 |
